晋明帝（晋明帝司马绍是明君吗）

今天给各位分享晋明帝的知识，其中也会对晋明帝司马绍是明君吗进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

本文目录一览：

• 1、晋明帝数岁原文及译文
• 2、晋明帝司马绍为啥才当了3年皇帝,27岁就英年早逝?
• 3、晋明帝数岁,坐元帝膝上的译文

晋明帝数岁原文及译文

长安何如日远文言文翻译为：长安与太阳相比，哪个更远？这句话出自《世说新语》。原文：晋明帝数岁，坐元帝膝上。有人从长安来，元帝问洛下消息，潸然流涕。明帝问：何以致泣？，具以东渡意告之。因问明帝：汝意谓长安何如日远？答曰：日远。不闻人从日边来，居然可知。元帝异之。

明日，集群臣宴会，告以此意，更重问之.乃答曰：日近.元帝失色，曰：尔何故异昨日之言邪？答曰：举目见日，不见长安.[翻译]：晋明帝才几岁，坐在晋元帝膝上。有人从长安来，元帝询问洛阳的情况，不觉潸然泪下。

原文：晋明帝数岁，坐元帝膝上。有人从长安来，元帝问洛下消息，潸然流涕。明帝问何以致泣，具以东渡意告之。因问明帝：“汝意谓长安何如日远？”答曰：“日远。不闻人从日边来，居然可知。”元帝异之。明日，集群臣宴会，告以此意，便重问之。乃答曰：“日近。

晋明帝数岁，坐元帝膝上。有人从长安来，元帝问洛下消息，潸然流涕。明帝问：“何以致泣？”具以东渡意告之。因问明帝：“汝意谓长安何如日远？”答曰：“日远，不闻人从日边来，居然可知。”元帝异之。明日，集群臣宴会，告以此意。更重问之，乃答曰：“日近。

晋明帝司马绍为啥才当了3年皇帝,27岁就英年早逝?

晋明帝被认为是有能力改变局势的明君，可惜英年早逝。王夫之在《读通鉴论》中给予高度评价，指出明帝若能长寿，中原或许能恢复太平。明帝年幼时即展现出聪慧与超凡的判断力，一次与元帝讨论长安与太阳的远近，他的回答既表现出对天文学的初步理解，也体现了其独特的观察力。此外，晋明帝还面临了王敦的威胁。

可以说司马绍是东晋难得的一位有能力的皇帝，可惜他青年早逝，年仅27岁，不然司马绍应该能带领东晋开打新的局面。晋明帝司马绍 由于东晋偏安东南，不是大一统的王朝，所以存在感很低，了解这个王朝的人并不多。东晋王朝享国103年，先后有11位皇帝。

司马绍：公元323年-公元325年在位，司马睿长子，聪明睿智，富有韬略，元帝死后即位，在位3年，礼贤下士，有勇有识，平定叛臣，使晋王朝得以延续。英年早逝，终年27岁，葬于武平陵。谥号明帝，庙号肃宗。张扬天子死因之谜明帝司马绍是个很有主见和个性的人。

晋明帝司马绍，东晋时期的一位重要皇帝，以其早逝的生涯和卓越的治国才能在历史上留下了深刻印记。他于299年出生，322年即位，仅在位3年多，至325年10月18日病逝，享年仅27岁，被谥为明皇帝，庙号肃宗。司马绍在位期间，面对国家初期的动荡与权臣王敦的威胁，展现了非凡的智谋和勇气。

东晋明帝司马绍 死因： 病逝 享年： 27岁 后果：东晋此后一直皇权不振，权臣辈出，统治阶级的内斗极大的影响了北伐大业。众所周知，西晋出了个白痴皇帝司马衷，引起了八王之乱，最后西晋也在内斗中被北方少数民族灭亡。

晋明帝数岁,坐元帝膝上的译文

译文：晋明帝才几岁的时候，一次，坐在元帝膝上。当时有人从长安来，元帝问起洛阳的情况，不觉伤心流泪。明帝问父亲什么事引得他哭泣，元帝就把过江来的意图一五一十地告诉他。于是问明帝：“你看长安和太阳相比，哪个远？”明帝回答说：“太阳远。没听说过有人从太阳那边来，想想就知道。

”答日：“举目见日，不见长安。” 翻译： 晋明帝才几岁时，坐在父亲元帝膝上，有人从长安来，元帝问他洛阳那里的消息，听后流下了眼泪。明帝问父亲因为什麼哭泣，元帝把晋朝东渡长江的意思详细告诉了他，於是问他：「你认为长安比起太阳来哪一个远？」明帝回答说：「太阳远。

晋明帝只有几岁时，坐在元帝的膝上。有人从长安而来，元帝就询问他洛阳方面的消息，眼泪不由自主地流下来。明帝问：“元帝因为什么哭泣？”元帝把为何要东渡的原因详细地告诉了他。

翻译：晋明帝只有几岁的时候，坐在元帝膝盖上。有个从长安来的人，元帝就向他询问洛阳方面的消息，不由地流下了眼泪。明帝问：“元帝因为什么哭泣？”元帝把被外族侵略不得已过江避难的事详细地告诉了他。

晋明帝的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于晋明帝司马绍是明君吗、晋明帝的信息别忘了在本站进行查找喔。